本帖最后由 cfccc1 于 2019-6-10 17:30 编辑
前几天写了发了2篇贴子，被不知名人士删了，删除的人估计内容讲什么都不知道， 这操作都比的上隔壁了。
最近比较忙，看局少，看贴也少，今天看到”银沙虹彩大夫“赞老友记的贴文，链接”仔细“看了下他的大作”虚伪式热情“，很多人说看不太懂，我不知道他为什么写的那么"深奥”！？试着翻译了一下。
第一部分：讲历史上很热闹，交流很频繁，气氛很好，选手和马友互动也很好。
第二部分：是重点提出“虚伪式热情”的概念，但是没有给出明确的定义，什么是“虚伪”，什么是“热情”？只是直接引用这个概念做评论，看看原文““赞助商都是独特的个体，偏爱不同。喜欢摆出对选手尊重的态度鼓励选手们做出各种个样的选择，例如站位”，而且给出了分析，认为赞助商“以为选手不懂，内心为自己的巧招而欣喜，其实选手和马迷什么都明白，这种表面上的热情披着虚伪的外衣”，导致了马迷与选手之间的互动共性逐渐隔阂。
意思很简单，就是赞助商凭自己的喜好，让选手占位，导致罗马的分裂，挑起马友互相攻击，加深了分裂的程度。
第三部分：协会和俱乐部管理层都是理智和成熟的，以“家长式”相对平和的处理方式。我不知道“家长式”的定义是什么？但相对和平，我就呵呵了。
第四部分：讲内斗会导致丢脸，成了越南人口中的笑料和谈资，让在越方奋斗的选手饱受流言蜚语。提取搁置争议是解决问题的办法。
至于文中用了个“智珉”一次，文化差，去网上找了新华词典和汉语词典，没找到，最后查了“珉”的意思，读音mín。珉，是像玉的石头，一种美玉。出自东汉·许慎《说文》：“珉，石之美者”。《礼记·聘义》也写到：“敢问君子贵玉而贱碈者”。
第五部分：把上面定义的 ”虚伪式热情“ 内涵做了进一步分析，
1：把“虚伪式热情”理解为形式。这形式从上下文来看，意思”在为选手在外地拼搏的征途上为他们加油鼓气“，但后面文章中主体突然变成了
马友，这“虚伪式热情”上文指赞助商，这里突然概念上发展了延展，变成马友了。
2：把理解为说服。有些“虚伪式热情”马迷常常这样表白，......这种表白”充其量就是给我们展现的是一个攻击的过程，没有热情的实质。“
这2段说实话实说写的很差，很类似与英文翻译成中文的写法，作者是做翻译的，还是英翻中的文章看多了，
简单的说，就是马友本应该是加油鼓气的，但是变成了攻击，马友的热情也是虚伪的。（按：不知道说事实算不算攻击？）
第六部分：提出”理解，能让在越南的中方选手的征程更有价值“，指出选手“为此而频繁地跨国前行而去是为了自己的爱好这一份事业实属不忘初心，筑梦前行。” 并且提出“协会与俱乐部之间的纠纷也好，赞助商的站位也好，在异地其实已经冰消瓦解”，为什么说瓦解，因为“选手的每一天行程都由公司安排”。 这段的逻辑简单说就是毫无逻辑，傻的可爱。
第七部分： 尊重，不等于放纵
“个别人他们在网络上有自己的看法想法，他们亦希望吸睛，他们可能就是想给自己要个说法”，这样的“放纵”，会让罗马之路变得更加坎坷和迷茫，拿起“罗马的大义”，然后给马迷们套了个责任，这个我也只能是呵呵了总的来说，这篇文章就是讲： 罗马以前氛围是很好的，可是赞助商导致了罗马的分裂，一些马友在赞助商的阴谋下成了攻击的工具，实现了分裂的罪孽，你们那些协会的赞助商们和沦为工具的马友们该好好反省反省，马友们要救赎自己，不要说不好的话，否则局势分裂罗马。看看人家隔壁多么高尚，满怀对罗马的爱，闪耀着圣母的光芒，和协会和平相处，罗马会在他们的带领下，重新整合焕发青春。
我想那篇赞美“老友记” 的文章，应该是发现的之前一文“虚伪式热情”不妥当之处，开始予以弥补，但模仿明代名士解缙《祝寿诗》”这个婆娘不是人，九天仙女下凡尘。儿孙个个都是贼，偷得蟠桃奉至亲。“ 实在无必要，说魔鬼，但别人可能真以为你说他是魔鬼，“乔叟说过有罪是符合人性的，但长期坚持不改（cfccc1注：坚持无私赞助）就是魔鬼。老友记，你是魔鬼！”。
我不想过多评论文笔问题，但一般来说，写分析吗、，评论文章要求的就是表达简练，基于事实，逻辑清晰，这2篇文章不符合我的审美观。
我就提几个事实。
第一：有赞助商才有了今天还能延续的罗马，不同赞助商有不同的利益诉求是极其正常的，耐克，阿迪达斯给不同运动员合约，在竞技比赛中有严格的限制这是很正常的契约行为，但赞助商是不会要求运动员做“不符合体育竞技”的事情的，比如踢假球等等。也不会导致一项运动的衰败，反而促进了运动的发展，所以认为赞助商分裂了罗马，这种观点是极其危险的。
第二：马友和协会不存在上下级关系，并不存在所谓的家长式管理，什么是家长式管理？作者这里没给出定义，我只能按照字面理解为大人管小孩。
至于说相对和平的方式，举个例子在赞助商的协调下，协会主动给俱乐部参加协会比赛的机会，但是农仔轻松横扫协会超高，各种神操作，到最后“视频认证”说无网络链接，之后对方在论坛里解释说旁边有人直播爆点，全程爆点，从而想洗白用挂作弊的嫌疑，想改变性质，用小罪顶大罪，这种背后搞事情也叫和平相处？
再看看这次越南之行，本来是协会给超高们一个重入职业的机会，但是俱乐部怎么和平相处呢？？
神龙鹰队刚去越南的时候，对面酷某在协会论坛怎么说的“ 我只是想说 我们国内有我们的玩法何必跟着越南人节奏走 难道只是因为他们能发工资?”
“ 商都打不过 随机呢 不懂了 总跟着越南人节奏走走 有必要吗 学人家强项 还是打不过 最后 连自己强项都都都输了”
“ 越南人都不爱看商 难道要越南老板发工资个个龙鹰表演箭马给国人看? ”
“ 没开播都有四万 问题是平时下午开播后也就五万左右 ”
“说句中肯的话 觉得老难进步了 就不要进职业圈 进了 就不要以年纪为借口 ”
“职业训练这个项目目标就该是越南顶级超高 雄霸国内选手又怎样 他们都是业余的 并且还不怎么玩大和亚述”
"有进职业圈的能力 没进职业圈的态度 时间一长 就会麻烦 "
在某天神龙3：2赢了后，“
是有点失望 竟然比赢了一场 鸡脖二可以向公司强烈要求家工资了 ”
“发现单挑也不行 都不是鸡脖二的对手 不要说其他四大高手 唯有组队了 ”
“基本操作都比不上人家 还说什么其他缺点有啥意义 跑农比不上就是没人家的多线操作好 这方面没法进步 说其他有屁用”
“ 晚上跟风车爱情这种二线打打吧 跟一线根本就不在一个档次 看着蛋痛 ”，
”风车爱情能进越南前十吗？“
爱情风车也算是一队队长了，也拿过冠军，输了神龙就变成菜鸟了，这菜鸟这次比赛还淘汰了吉波尔随机单，随机4打，赢了贝贝队。
这就是所谓的开启“和平相处”？？
事情的发展总是会曲折的，后来眼红龙鹰在越南的影响力，先是战将，小侠，箭如雨过去探探底，后来屁颠屁颠大幅宣传所谓的”文艺复兴“纯中国战队，脚踩神龙。只是现实被严重打脸吃蛋无数。
这真是“没有进职业圈的能力 没进职业圈的态度 时间哪怕再短，也是有麻烦的!"
第三：说内斗会导致丢脸，成了越南人口中的笑料和谈资，任何一个国家都有犯罪，有小偷，有强盗，这不需要掩饰，也无法掩饰。至于内斗更是正常，美国民主党，共和党还天天斗，你觉得很丢脸？国内的企业有几家没有内斗的？英超俱乐部没内斗？曼联和利物浦还是死敌了， 内斗不可怕，可怕的是不明真相，更可怕的是内斗的一方还主动在他国那里挑起争端，想利用对方一些不明真相的人搞起事端，这种事情解决办法很简单，挑明了就是了，任何挑拨是非，在事实面前都是苍白的。
至于越南人跟协会交流这么多年，还不知道协会和俱乐部之间有很大的矛盾？这次所谓的越南翻译论坛的事情，不就是俱乐部特地翻了沉底的私下聊天的文章过去，想在越南搞协会，这也就是“大夫”的和平相处！！ 本来对这事情处理很简单，只要我在那篇文章后面附上解释 俱乐部农仔事件，比赛开盘口，俱乐部网络赛和到越南现场赛的巨大差别，一个专业的操作，不是一个1小时的时差就完全变样的，相信贝贝们现在也能明白。至于这几天俱乐部开始刷成绩，嘿嘿，你们明白的？
论坛有些管理者，被酷某一个小伎俩搞的成天惶恐不安，深怕得罪国际友人，你们这是要被对方笑掉大牙的， 人家天天来协会论坛观看，都可以当你们的纪检委了，你们这日子什么时候是个头啊？？居然还随便删会员在论坛上发的贴？？ 莫非被对方协调了？？ 本来很简单的事情，不需要怕事，他真要再给越南送子弹，你们可以在子弹后面写某地方开盘，开挂，诋毁龙鹰的说明书，谁玩的过谁？？ 明明白白的告诉他们事实。越南职业超高喜欢交朋友是好事情，但也要看对方的品行如何，诚信怎样？不然搞不好掉了坑里，毁了自己的职业生涯那可是冤枉了。
第四：“协会与俱乐部之间的纠纷也好，赞助商的站位也好，在异地其实已经冰消瓦解”，因为选手的每一天行程都由公司安排，这个也只能呵呵了。 我实在不懂，公司安排行程，怎么就已经冰消瓦解了？
不知道“大夫”有没有听过酷某在神龙随机大比分输给黄眉儿后大力嘲讽，而且偷换概念，不提随机比赛，听某些同学说，好像还造谣说是箭马狂吃蛋。在神龙参加麻雀生日受赞助后，不提越南方对神龙的认可，而是抨击这钱什么什么的，神龙1：5很差之类的言语。
第五：不要给网友，马友套"大义”。
马友们希望龙鹰能赢越南，也希望其他超高能打出水平来证明自己。但不要给马友套“大义”，更不用说马友在分裂罗马，直播间不能评论，要直播干嘛，没弹幕是不是最好？？还是说神龙防守到处漏洞时，还得说防守的很好，发展的很好！？但是不管神龙打的好不好都在喷神龙，那就是过来捣乱了，这些人难道马友还不能反驳了？？？隔壁消息传来，该欢呼的为什么不能开心的表达，人家天天攻击你，你就得忍者？？ 马友就得做忍者神龟？？
最后希望讲道理能在基于事实之上，写的也简单明了一些，杂文或者是分析，评论之类的文章，别华丽花哨的，不知所云。
| 
[复制链接]
窥视卡
雷达卡
发表于 2019-6-10 16:57:43
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
照妖镜
发表于 2019-6-10 17:18:10
